Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Els diferents elements que configuren la imatge gràfica d'aquest document (usos de la negreta, cursiva, caixa alta o majúscules, marges, interlineats, etc.) presenten variacions. Cal tenir en compte que el redacta una persona particular i que la tria d'aquests elements també queda condicionada pels [...]
Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Els diferents elements que configuren la imatge gràfica d'aquest document (usos de la negreta, cursiva, caixa alta o majúscules, marges, interlineats, etc.) presenten varia cions. D'entrada, cal tenir en compte que sovint el redacta una persona particu- lar i que, per tant, la tria d'aquests [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
:
Caixa de Catalunya Caja de Cataluña
Banc de la Petita i Mitjana Empresa Banco de la Pequeña y Mediana Empresa
Hidroelèctrica de Catalunya Hidroeléctrica de Cataluña
Aigües de Barcelona Aguas de Barcelona
Els òrgans de gestió de les empreses, encara que el nom de l'empresa no tingui
traducció, es [...]